On ne sait pas comment les saisons déménagent, ni comment se fait la passation de pouvoirs. Dès que le vent d’automne a commencé à souffler, les fleurs, prudentes, se sont repliées sur elles-mêmes. Subrepticement, les arbres ont changé de parure, flamboyant dans leurs couleurs fauves, sorte de chant de cygne précédant une longue hibernation. A Montréal, l’automne est la porte d’à-côté de l’hiver, imprimant un nouveau rythme aux citoyens. Pour nous Libanais, c’est déjà l’hiver. D’autant que le thermomètre descend sous zéro et qu’au dehors, on sent, par-delà les premiers flocons de neige, l’odeur des bois et de la terre mouillée. C’est dans ce décor immuable, sur fond de paysages infinis et souvent dans des conditions quasi héroïques que s’est déroulée l’épopée des Libanais du Canada, de chaque Libanais qui est une épopée en soi et dont nous avons recueilli quelques fragments. C’est la témérité et le courage de ces Libanais, ici et partout ailleurs dans le vaste monde, qui a permis à ce pays, grand comme un mouchoir de poche - dont la population équivaut à celle de la région de Montréal et la superficie au territoire concédé en 1975 aux Cris et Inuits par le Québec et le gouvernement fédéral dans la province du Québec - d’élargir le tracé de ses frontières aux dimensions de la planète. Ceci nous revigore et nous fait penser que tant qu’il y a un seul Libanais quelque part dans le monde, le Liban ne mourra jamais. Car pour tous ceux qui sont partis, il ne s’agit jamais d’un aller simple. Il y a toujours un retour, par générations interposées. Ecoutez ces Libanais, certains d’entre eux ainsi que ceux qui les ont accueillis. Ils vous raconteront tout, ou presque.