Ce mardi 19 novembre 1996, comme tous les ans, les fidèles sujets du prince Rainier de Monaco se sont massés sous les fenêtres du palais afin de saluer les membres de la famille princière. Fort de ses quarante-sept ans de règne, le prince Rainier III, 73 ans, a rassemblé sur le balcon de son palais, devenu un symbole de perennité de la principauté, sa fille aînée, la princesse Caroline, sa fille cadette Stéphanie, frâchement divorcée d’avec Daniel Ducruet, ses petits-enfants, Andréa, Charlotte et Pierre. Sans oublier, bien entendu, le prince Albert, l’héritier, associé quotidiennement à la gestion du pays et nommé président d’honneur des festivités du sept centième anniversaire de la dynastie des Grimaldi.

La famille princière au balcon officiel.	Les princesses, à leur tour, accomplissent leur devoir en cette journée nationale.

En compagnie du président du Chili et de son épouse Marta, le roi Juan Carlos et la reine Sofia ont débarqué en touristes sur les îles de Pâques, à 4.000 kms des côtes chiliennes - réputées pour leur curieuse topographie et leurs roches mégalithiques aux origines encore mystérieuses.