Saturnale

Par MARY YAZBECK AZOURY  
UN SEUL ÊTRE VOUS MANQUE...
Entre Giraudoux et Lamartine, c’est la guerre au Liban. Il y a ceux qui, citant Lamartine, répètent à tout venant “Un seul être vous manque et tout est dépeuplé” et ceux qui, leur répondent à la manière de Giraudoux: “Un seul être vous manque et tout est repeuplé.”
On l’a bien compris cet “être”, c’est Rafic Hariri.
L’ancien président du Conseil ne se succède pas à lui-même. Est-ce mieux? Est-ce pire?
Le bon sens populaire veut que cela ne peut être pire.
N’exagérons pas! Il a fait à la manière des Américains qui vous disent “Make your interest in making mine” (Faites votre intérêt en faisant le mien).
En supposant que ce qui est écrit dans “Les mains noires” de Najah Wakim soit vrai à 10%, des fortunes colossales ont été réalisées aux dépens du citoyen. Mais il faut être logique. Ce que Rafic Hariri a fait, il ne l’a pas fait seul, mais avec des collaborateurs, des associés ou des complices, selon le cas.
Or, quel n’est l’étonnement de ces braves citoyens de constater que, parmi son ancienne clique, parmi ceux qui ont profité à qui mieux mieux, certains crient: “Haro sur le baudet”, comme si eux avaient les mains propres et n’avaient absolument rien à se reprocher! C’est prendre les Libanais pour de grands naïfs!
***
EN POLITIQUE, CONFESSION N’EST PAS ABSOLUTION
Dory Chamoun l’a bien déclaré haut et clair. Des fautes ont été commises par les anciens responsables qui l’ont reconnu eux-mêmes, par exemple, les naturalisations, les affaires des finances, le désarme-ment des uns et non des autres, le jugement et l’emprisonnement des uns et non des autres. Des coupables qui ont été propulsés aux premiers rangs. En politique, confession n’est pas absolution. De même, faute avouée n’est pas à moitié pardonnée.
Il faut rendre des comptes.
C’est beau de crier à la transparence a posteriori plutôt qu’a priori.
De même, une justice sélective est la pire injustice. Or, c’est ce qui s’est passé au Liban. On a pendu haut et court quelques pauvres diables (plus de 14) sous l’ancien régime, alors qu’on a laissé courir (et même arriver) les véritables coupables. On a attrapé les petits poissons, admiré et applaudi les grands!

L’ISLANDE À CENT POUR CENT
Le seul pays de monde alphabétisé à 100 pour 100, est l’Islande. Ce sont les seuls qui savent tous lire et écrire...!

SI LAHOUD GRACIAIT GEAGEA!...
Ce serait une formidable opération de relations publiques par rapport à une très grande opinion populaire. Ce n’est pas que Samir Geagea suscite ou mérite la sympathie. Mais une justice sélective est la plus grande injustice.
Que Geagea ait commis des fautes, nous ne sommes pas la Cour pour en décider. Il ne s’agit point ici de faire le procès de Geagea. Il ne nous revient pas de le déclarer innocent ou coupable. Mais il est inadmissible pour le citoyen, de voir de grands criminels de guerre atteindre des sommets, siéger parmi les dirigeants, profiter de biens mal acquis en toute impunité, avec arrogance, avec dédain et mépris de la loi et des citoyens.
Si le général Lahoud voulait donc bien gracier Geagea, s’il voulait bien inviter les membres de l’opposition auto-exilés à revenir au Liban, s’il voulait réaliser en profondeur le “Ni vainqueur, ni vaincu”, alors une grande partie de Libanais encore hésitants, pourraient croire qu’il y a vraiment quelque chose de changé au Liban... et reprendront espoir.

***
QUE LES GOUVERNANTS NE SOIENT PLUS ESCROCS
L’une parmi les plus grandes opérations d’escroquerie, de la part des anciens soi-disants responsables, a été le vote inique de l’échelle des salaires.
Les députés qui se sont octroyé des augmentations de vingt pour cent sur toutes leurs indemnités au mépris de tous les droits des citoyens, ont procédé avec un machiavélisme certain, reprenant d’une main ceux qu’ils étaient censés avoir donné de l’autre.
On ne sait par quelle aberration les syndicats se sont tus! Mais on sait quel crédit il faut accorder au syndicalisme au Liban.
Comment ont-ils pu adopter cette échelle des salaires bloquée depuis des mois, sans effet rétroactif, mais en concédant aux ayants droit une partie infime, comptant sur l’inflation à venir pour annuler d’une main ce qu’ils ont donné de l’autre.
Comment peut-on admettre que les dirigeants augmentent leurs revenus, en tenant compte de l’inflation et l’ont complètement ignoré quand il s’est agi des citoyens? Avec une inflation minimum, telle que prévue par les économistes, les 10% qui seront ajoutés à partir de l’an 2000, ne peuvent couvrir l’inflation qui est de 6% par an et sera en l’an 2000 (s’il plaît à Dieu) de 12%... C’est donc le cycle infernal... L’inflation est supérieure à l’augmentation...
Or, ce citoyen, ce retraité, ce fonctionnaire, tous ceux-là ont cotisé durant leur vie active. Ce n’est pas la charité qu’on leur fait, c’est un droit absolu qu’ils revendiquent. Mais, allez le dire à ceux qui se remplissent les poches! Car pour faire fortune, ce n’est pas de l’esprit qu’il faut, c’est de la délicatesse qu’il ne faut pas avoir...
***
ÉCRIRE?... C’EST FACILE!... POUR LES AUTRES
Jean de Montulé, directeur à l’époque de “Science et vie”, commande pour sa revue des illustrations au génial dessinateur Moisan. Il s’étonne de la rapidité avec laquelle l’artiste, bouteille d’encre de Chine sur la table et plume à la main, trace les personnages. Il se permet cette remarque:
- Je crois, mon cher, que je vous paie bien pour cinq minutes...
“Oui monsieur, l’interrompt Moisan. Cinq minutes... et trente ans!”
Telle est, malheureusement, l’opinion du profane, surtout en ce qui concerne les professions littéraires ou artistiques.
Si l’on écrit rapidement, le lecteur ignorant pose la question: - Et que faites-vous d’autre qu’écrire...?
Demandez-leur de rédiger quelques mots, de remplir une demande d’emploi ou un C.V. et ce profane se rend compte que si l’on écrit vite et bien, c’est que l’on a X années d’expérience. Si l’on sait le nombre de Libanais incapables de remplir une fiche de demande d’emploi!
***
MERCI À L’EDL
Le miracle peut être libanais.
La semaine dernière, suite à une rupture de câble électrique due à l’inconscience des irresponsables de chantiers de construction, le courant a été coupé dans deux immeubles de la rue Trabaud.
Moins de trente minutes après la plainte portée auprès de M. Khalil Zammar (responsable de l’EDL), des techniciens se sont présentés et ont procédé aux réparations en moins de temps qu’il nous faut pour l’écrire. Ils n’ont même pas accepté de “remerciements”.
Merci à l’EDL!
 
À CATALINA PRINCE
“Le livre de la vie est un livre suprême,
Que l’on ne peut ouvrir et relire à son choix.
On voudrait revenir à la page où l’on aime
Et la page où l’on meurt est déjà sous nos doigts.”
                                                                     Lamartine

Home
Home