À L’OCCASION DE SON ENTRÉE EN FONCTIONS
ORDRE DU JOUR DU GÉNÉRAL MICHEL SLEIMAN AUX MILITAIRES:
“LA LIBÉRATION DE LA TERRE DOIT ÊTRE NOTRE OBJECTIF PERMANENT”
“SOYONS LE BOUCLIER DE LA LÉGALITÉ ET NON SON SUBSTITUT”

A l’occasion de son entrée en fonctions, le général Michel Slei-man, nouveau commandant en chef de l’Armée, a adressé aux militaires son premier ordre du jour, dont lecture a été donnée dans toutes les casernes et centres mili-taires.
 
 
 

Le général Michel Sleiman entouré de quatre officiers 
d’état-major.
 

Un officier donne lecture, dans une caserne, du premier ordre du jour du nouveau commandant en chef de l’Armée.
 

Dans le même temps, des délégations du commande-ment ont effectué des visites auprès des zones et unités de l’armée dans les différents districts, comme le veut la coutume, pour présenter les vœux aux effectifs de tous grades, à l’occasion des fêtes de fin d’année.

SUR LES TRACES DE LAHOUD
Dans son ordre du jour, le général Sleiman renouvelle son serment “de défendre le drapeau de mon pays et ma patrie, le Liban” et, aussi, de rester fidèle à la ligne tracée par son prédécesseur, le président Emile Lahoud, tout en préservant les grandes réalisations qu’il a accomplies dans l’institution militaire, en se conformant aux ordres de l’Autorité exécutive, ce qui suppose “notre éloignement des tractations politiques que nous devons empêcher de s’infiltrer dans nos rangs... Nous devons respecter le serment, la loi et l’esprit de discipline, pour être le bouclier de la légalité et non son substitut.
“De plus, nous devons déployer tout effort à l’effet de faire évoluer l’institution militaire et accentuer son intégration nationale, ainsi que son équilibre affranchi du confessionnalisme et basé sur la compétence.”
Et d’ajouter: “Notre responsabilité est grande et multiple. Il existe dans la patrie des forces officielles veillant au maintien de la sécurité. Il est de notre devoir de les soutenir. La sécurité est un droit stable pour le citoyen et il nous faut préserver ce droit, autant que les libertés publiques, tout en interdisant la perturbation de la sécurité, celle-ci servant l’ennemi.”

L’EXEMPLE ET LE MODÈLE
Le nouveau chef de la Grande Muette dit encore: “L’Armée doit être le modèle qui doit être citée en exemple de discipline, de phare dans le nationalisme, de la transparence aux plans de la pensée, de l’entité, de la pratique et de l’action, sans être un fardeau pour la démocratie.
“Au plan interne, vous devez, militaires vous acquitter du devoir d’aider tous les citoyens dans les domaines du développement, du secours et du service public. Et, surtout, offrir l’assistance nécessaire aux personnes déplacées pour parachever leur retour, car ceci constitue un service pour la patrie et c’est pour nous un grand honneur.
“Que la libération de la terre soit votre objectif permanent. Vous devez aussi appuyer votre résistance héroïque dans sa lutte légale; ne soyez à aucun moment  le gardien des frontières de l’ennemi.
Le général Sleiman a poursuivi: “Israël est l’ennemi et la Syrie est un Etat frère. Israël occupe notre terre, spolie nos droits, alors que la Syrie nous apporte son aide. Veillons tous à renforcer les relations de la fraternité et de coordination avec elle et avec son armée arabe sœur, tout en nous attachant à la concomitance des volets libanais et syrien, car ils sont en fait un seul volet, émanant de l’unité du destin commun, de la solidité de l’Histoire et de la soudure de la géographie.
“Un lien indissociable existe entre la sécurité des deux pays, la sécurité de l’un découlant de la sécurité de l’autre. Tout ce qui touche la sécurité de la Syrie affecte aussi la sécurité du Liban.”


Home
Home