HEROINE DE "WILD WILD WEST"
SALMA HAYEK: "CE FILM AURA BEAUCOUP DE SUCCES"
PARLER MAL L'ANGLAIS EST UN HANDICAP POUR MOI, MAIS JE M'EN SORS BIEN
 |
 |
Comme c’est un film à grand budget, avez-vous subi certaines
pressions?
Non pas vraiment. Ceci est mon premier métrage de ce calibre.
C’est plutôt Will Smith qui doit faire face à ce problème.
La dernière fois qu’il a fait un grand film, il a ramassé
80 millions de dollars. Les gens vont comparer son dernier succès
avec celui-là. Je serais contente si nous obtenions seulement 30
millions de dollars le premier week-end au lieu de 80.
IL N’EST PAS DIFFÉRENT DES AUTRES FILMS...
Quel rôle jouez-vous?
Je suis Rita Escobar, une jeune femme à la recherche de son
père disparu. Il a été enlevé par ce méchant
homme, Loveless. Et, comme elle a beaucoup de mal à le faire seule,
elle se trouve deux agents spéciaux, très pros et des super-héros,
en plus. Elle les voit une fois en pleine action et décide de les
avoir à sa cause. Mais ils sont plutôt du genre difficile
qui refuse toute diversion. L’un d’entre eux du moins, car l’autre n’a
rien contre un peu de distraction. Alors, ils se battent entre eux et si
tous deux semblent aimer Rita Escobar, l’un voudrait ne pas la voir du
tout et, l’autre, juste le contraire. Alors, elle leur fait son numéro
de charme pour arriver à ses fins.
Qu’est-ce qu’elle ressent à leur égard?
C’est là que réside l’intrigue. Nous savons que les deux
hommes l’aiment, mais lequel des deux préfère-t-elle? Vous
devrez aller voir le film pour le découvrir.
Rita Escobar apparaît au début du film en tant qu’entraîneuse.
Oui. Vous croyez que c’est une chanteuse, ou plutôt elle prétend
l’être pour s’introduire auprès des gens qui détiennent
son père. Comme elle a une très mauvaise voix, elle performe
sur scène ce numéro: une chanson si horrible qu’elle en est
drôle. Et avec cela, elle est convaincante et c’est ce qu’elle veut
en premier lieu.
Qu’est-ce que cela représentait pour vous de tourner un film
aussi important?
Ce n’est pas vraiment très différent de mes autres films.
Excepté que les plateaux étaient plus spectaculaires et ma
propre caravane plus grande. On mangeait mieux, c’est certain et notre
table était plus garnie. Le tournage s’est avéré facile,
nous n’avions pas de pressions du genre que nous devons coûte que
coûte terminer le travail dans les plus brefs délais. Si nous
n’avions pas terminé le jour même, on reportait au lendemain.
Pouvez-vous nous décrire l’univers du film?
C’est de l’Ouest futuriste avec une technologie très avancée.
Une technologie propre au XIXème siècle. Tout est mécanique
et en acier. Il y a quelques gadgets sympathiques, dont quelques-uns reconnaissables
de nos jours. C’est une comédie, un film d’aventures et d’action.
Un western avec de la romance et beaucoup d’effets spéciaux.
CARRIÈRE LATINO-AMÉRICAINE
Vous avez un background à succès en tant qu’actrice
latino-américaine avant de vous tourner vers les films US. Qu’est-ce
qui a motivé votre installation à Hollywood?
Je voulais faire des films et, ici, c’est la capitale mondiale du cinéma.
Que votre anglais ne soit pas bon ne vous a pas dérangée
outre mesure?
Il n’est toujours pas excellent. C’était un handicap pour moi;
ça l’est toujours. Ce sont les studios qui ont été
les plus affectés, mais en fin de compte, nous parvenons à
nous entendre.
Quelle est la clé de ce succès?
J’ai cru en moi-même et j’ai réellement aimé mon
travail. J’y prenais tellement plaisir que je crevais si je n’obtenais
pas de rôle.
Vous avez presque interprété tous les genres de personnages,
n’est-ce pas?
J’ai joué un peu de tout. Mais j’ai fait beaucoup de petits
films indépendants: du dramatique auquel le grand public n’est pas
familier. Je crois avoir aussi tourné du comique, mais ce ne sera
pas avant celui-ci que les gens diront: “Oh! mais elle peut vraiment jouer
de la comédie.”
RELATIONS AVEC L’ÉQUIPE
Quelle sorte de réalisateur est Barry Sonnenfeld?
Il possède un point de vue très spécifique et
un style très unique, comme il sait prendre les bonnes décisions.
Ce sont ces trois qualités qui font les grands réalisateurs
et rares sont ceux qui savent les combiner.
Les scènes où vous apparaissez avec Kevin Kline et
Will Smith en même temps, ne sont pas nombreuses, alors que tous
deux sont très différents. Quel impact cela a-t-il eu sur
vous de coopérer avec eux?
Ils sont tous deux de bons acteurs. Il faut juste réagir à
ce qu’ils vous donnent. Mais comme c’est le même personnage que je
joue, je ne change pas quand je suis avec l’un ou l’autre. Mon but était
de garder ma concentration sur mon personnage et d’agir en fonction.
L’histoire est située au XIXème siècle. Rita
Escobar est-elle différente des femmes de cette époque?
Ce n’est pas une femme typique au siècle dernier. Cependant,
je crois que les femmes ont toujours eu du caractère, même
si elles ont été réprimées à travers
les âges. Elle est donc en avance sur son temps. Elle montre une
énergie à toute épreuve.
Qu’est-ce qui vous a plu le plus dans ce film?
Comme c’est un “blockbuster”, un film de grand calibre, j’ai attendu
la première pour le visionner avec le public. Et, j’ai été
franchement ravie du résultat. Je ne le regrette pas.
