Le nouveau Conseil de l’Ordre des journalistes, s’est réuni en son siège sous la présidence de M. Melhem Karam, après sa réélection, en présence des nouveaux membres.

M. Mahmoud Hammoud, ministre de la Défense, représentant le chef de l’Etat et M. Melhem Karam

M. Melhem Karam en compagnie de M. Samir Jisr, ministre de l’Education, représentant le président Hariri...

... M. Bahige Tabbarah, ministre de la Justice...

M. Karam a ouvert la séance en faisant observer au Conseil une minute de silence en mémoire de feu le journaliste Raouf Racy, des martyrs du Liban, en général et de la Presse, en particulier, ainsi que des martyrs de la Résistance au Liban-Sud.
Il a, ensuite, cédé la place au doyen d’âge, M. Wajih Mazboudi, pour présider la séance. Celui-ci a prononcé une allocution évoquant le climat exemplaire dans lequel les élections se sont déroulées et sur le rôle édifiant de Melhem Karam, dans la sauve-garde de l’unité de l’Ordre et la réalisation des nombreuses acquisitions pour ses membres.
M. Mazboudi a souhaité la bien-venue à tous, à cette séance où il devait être procédé à l’élection du président, de son vice-président, du secrétaire général et du trésorier.
“Je ne dévoile pas de secret, dit-il, en exprimant l’admiration et la fierté de l’opinion publique libanaise et arabe pour l’événement qui a eu lieu le 5 août 2004 dans cette salle, où 1.082 journalistes ont dit “oui” à Melhem Karam et à ses camarades.
“Nous sommes à une époque où les gens se précipitent sur les postes et les sièges aveuglément, sans scrupules, mais l’inverse se produit au sein de notre Ordre, où tous ses membres accourent pour serrer la main du “Nakib” des libertés et des journalistes et lui renouveler leur confiance en tant que protecteur acharné de la profession et de sa di-gnité”.

... M. Michel Murr, ancien vice-président du Conseil, député du Metn...

M. Melhem Karam et M. Ghazi Aridy, ministre de la Culture...

... le président Salim Hoss

Il a, ensuite, abordé le sujet de l’élection de M. Karam à la présidence de l’Ordre et la volonté de ses confrères de le choisir de nouveau, pour ce poste. Aussi, a-t-il proclamé la réélection de Karam à l’unanimité et sans concurrent.
M. Saïd Nassereddine a, ensuite, été élu vice-président; Wajih Mazboudi, secrétaire général et Joseph Kossaïfi, trésorier.
M. Karam a, alors, pris la parole pour remercier ses confrères, se disant embarrassé, ne sachant comment les récompenser pour la confiance qu’ils ne cessent de lui accorder. “Cette confiance, ajoute-t-il, prouve que la chose publique n’est pas forcément ingrate. Ce qui nous incite à faire plus et mieux et à leur porter une gratitude énorme. Les gens sont donc fidèles, sincères, notamment les journalistes”.
Puis, il a insisté sur le rôle des Ordres et syndicats qui doivent aujourd’hui, dans le cadre des défis du quotidien difficile, participer aux charges que suppor-tent les fils de la profession et les décharger d’au moins cinquante pour cent de leurs besoins.

M. Melhem Karam et l’ambassadeur d’Arabie saoudite, Abdel-Aziz Khauja..

... M. Tokumitsu Murakami, ambassadeur du Japon...

MM. Melhem Karam et Abdel-Latif el-Zein, président de la Commission parlementaire de l’Information...

LA CONFIANCE À 100%, UN DÉFI
“Une confiance à cent pour cent, c’est le défi par excellence. C’est un engagement pour la liberté et la démocratie, sans vouloir s’attirer les faveurs de quiconque. C’est, aussi, aider les débutants à percer. Le travail syndical n’est pas de l’amateurisme mais du professionnalisme; ce n’est pas un emploi, mais une mission”.
Abordant la question des libertés, M. Karam a assuré que “toute main qui lapiderait la presse serait paralysée et l’atteinte à la liberté serait punie. Le verbe est une forte-resse qui doit rester imprenable et les médias ne sauraient être attaqués impunément par ceux qui croient étouffer de leurs mains, la lumière de la vérité”.
Puis, il a rappelé qu’il existait une cause pour laquelle il faudra donner encore beaucoup: “la Palestine à laquelle est consacré l’essentiel de notre combat.
... Chers confrères, nous travaillons pour un verbe constructif, pour un avenir digne de la profession et, notamment, de la liberté que nous payons au prix fort, celui du sang, pour Dieu et la patrie”, a conclu M. Karam.

M. Michel Eddé, ancien ministre...

Mme Sethrida Geagea.

M. Melhem Karam félicité par M. Zouhair Osseirane.

LES FÉLICITATIONS
M. Mohamed Al-Hassan, mi-nistre syrien de l’Information, a félicité M. Karam par téléphone, pour la confiance accordée à sa personne par ses confrères, “con-fiance qui n’aurait pu être, sans vos capacités de meneur: nous sommes fiers de vous et de vos efforts pour la profession, pour l’arabité, pour vos frères au Liban et dans les pays arabes. Que Dieu vous donne la force et la santé pour poursuivre votre action”.
M. Karam a encore reçu un message de félicitations au nom de la Fédération des journalistes arabes, envoyé par son secrétaire général Salaheddine Hafez: “Votre réélection accueillie avec plaisir, reflète l’étendue de la con-fiance dont vous jouissez parmi vos confrères, résultat de votre dévouement à les servir et de vos prises de position courageuses”.

M. Nasser Kandil, représentant du président Nabih Berri; à ses côtés MM. Rafic Chlala et Saïd Nasser Eddine

... et de MM. Karim Pakradouni, Ali el-Khalil et Zouhair Osseirane

De même, M. Karam a été congratulé par MM. Fouad Sanioura, ministre des Finances; Jamil Sayyed, directeur général de la Sûreté générale; la députée Bahia Hariri, Alberto Voss Rubio, ambassadeur de l’Uruguay; Fouad Boutros, ancien ministre; Dory Chamoun, leader du PNL; le Dr Ziad Nassour, président de l’Ordre des pharmaciens; Raymond Raphaël, président du Conseil central maronite et M. Antoine Rayess, ancien directeur général du port de Beyrouth.
M. Karam a, également, reçu des messages de félicitations de Mme Naziha Zarrouk et M. Ali Omlil, respectivement ambassadeurs de Tunisie et du Maroc au Liban, qui lui ont exprimé leurs souhaits de “voir les relations bilatérales entre leurs pays et le Liban aller en se renforçant, grâce à vos efforts dans ce sens”, ont-ils affirmé.
M. Amine Nassar, président du Conseil Constitutionnel, a félicité M. Karam en s’exclamant: “A-t-on jamais vu quelqu’un au Liban réélu dix fois de suite à l’unanimité des voix? Cette personne s’est imposée par ses qualités, sa moralité et son patriotisme”.
M. Jalal Aref, président de l’Ordre des journalistes égyptiens, a en-voyé à M. Karam un télégramme le félicitant “pour la confiance renouvelée de vos confrères dans votre combat en faveur des libertés et de la justice dans le monde arabe”.
M. Omar Messayké, ancien député, a exprimé “sa joie pour la victoire merveilleuse de M. Karam sans concurrent, pour la confiance unanime de vos confrères que vous méritez pour avoir été à juste titre et brillamment, le défenseur des libertés d’expression et intellectuelle, œuvrant à l’élévation de la profession journalistique au service de l’homme”.
M. Raji Hakim, président de l’Union des Associations, ligues et organismes beyrouthins a féli-cité M. Karam en ces termes: “Nous avons accueilli avec joie votre éclatante victoire, couronnée d’une profession honorable qui s’exprime au nom des personnes honorables”.
M. Ghazi Mounzer, président du Parti national, a déclaré: “Votre victoire confirme la qualité de la gestion des affaires des journalistes, des gens d’esprit et des gens de lettres. C’est un symbole exprimant la liberté de choix et un signe de ce que vous représentez à la tête de l’Ordre”.

MM. Georges Skaff, Emile Lahoud, Elias Hanna et Melhem Karam

... MM. Ali Sleimane Saïd, ambassadeur du Koweït, Fayçal al-Moutalaqem et Sultan Matiri

M. Nadim Assi, président de l’association des commerçants de Beyrouth, a, également, félicité M. Karam, lui souhaitant “un mandat prospère pour le bien du Liban”. Le président et les membres du Colloque populaire libanais ont envoyé un message de félicitations à M. Karam estimant que “l’absence de toute concurrence est le signe de la confiance de vos confrères dans votre rôle pionnier et votre lutte sincère pour la liberté d’expression, la défense de la patrie et des libertés publiques. Vous n’êtes pas seulement le président de l’Ordre des journa-listes mais, également, celui des hommes libres, comme vous a qualifié M. Kamal Chatila”.
M. Samir Charkass, président du Mouvement national nassérien, a exprimé à M. Karam “toute sa joie et ses sincères félicitations au nom du mouvement pour votre dixième réélection”.
M. Karam a encore reçu des télégrammes semblables de MM. Samir Mokbel, ancien ministre; Abdel-Rahman Cheikha, membre du Conseil Supérieur musulman; Fouad Makhzoumi, du R.P. Simon Bteiche, de MM. Alfred Matta et Gilbert Moujallekh.
M. Karam a reçu un appel téléphonique du général Michel Sleiman, commandant en chef de l’Armée, qui l’a félicité en ces termes: “Nous vous félicitons et sa-luons vos efforts dans la pratique journalistique sincère, ainsi que vos confrères pour ce succès”.
M. Karam, entouré des membres du conseil de l’Ordre, a reçu le président Salim Hoss; Michel Murr, député du Metn, ancien vice-président du Conseil; Najib Mikati, ministre des Travaux publics et des Transports; cheikh Mohamed Salim Jelal Eddine, mufti de Saïda; Robert Ghanem et Henri Hélou, députés; Fakhry Saghié, représentant M. Issam Farès, vice-président du Conseil; Abdel-Aziz Khauja, ambassadeur d’Arabie saoudite; Hussein Darrar, ambassadeur d’Egypte; Roger Nasnas, président du Conseil économique et social; Michel Eddé, ancien ministre, président de la Ligue maronite, accompagné de son fils Salim; Ghassan Ghosn, président de la CGTL; Osman Majzoub, représentant le président Omar Karamé; le Dr Adnan Haïdar, vice-président du Conseil supérieur chiite.
Ont visité le siège de l’Ordre, successivement, les anciens députés le Dr Pierre Daccache, MM. Jamil Chammas, Hussein Yatime (qui a remis à M. Karam un tableau-souvenir), Naji Boustany; le R.P. Abdo Kasm, président du CCI; Elie Sirghani, président du Conseil d’émigration des Kataëb; Antoine Chédid, président de l’Institut national pour la Sécurité obligatoire; Massoud Achkar et Nayef Aouad.

MM. Melhem Karam et Mohamed Baalbaki entourés des membres du Conseil de l’Ordre de la Presse

Ont, également, visité l’Ordre des journalistes: le Dr Joseph Torbey, président de la Fédération des banques arabes et de l’Association des Banques du Liban; Adnan Kassar, président de la Fédération des Chambres de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture arabes; Mohamed Zaatari, Robert Debbas, Mohamed Lamah; Rafic Chlala, conseiller médiatique de la présidence de la République; Khalil Karam, ancien secrétaire général de la Ligue maronite; Jean Abi-Rached, président du conseil d’administration de la société Sannine, accompagné de Firas el-Amine, directeur des relations publiques; les bâtonniers Raymond Chédid et Raymond Eid; Simon el-Khazen, directeur de la “Voix du Liban”; Sleiman Haroun, président du syndicat des hôpitaux privés, à la tête d’une délégation formée de Maher Jamaleddine et Naji Hani; le Dr Béchara Asmar; le Dr Hiyam Sacre, présidente de l’AUST; Bassam Zalzal, Saad Slim, Ibrahim Mohamed Mahdi Chamseddine.
MM. Zouhair Osseiran, Fouad Turk, Amine el-Khazen, Farid Samaha, anciens ambassadeurs; Mounir Honein, Maurice Khawam, anciens magistrats; Fouad Daaboul, Adib Farha, Milane Obeid, du Conseil natio-nal de l’Information; Fouad Tabet, représentant du parti gaulliste au Liban; Zeina Jouhane, conseiller médiatique de l’ambassade du Koweït.
M. Karim Pakradouni, ministre de la Réforme administrative, leader des Kataëb, à la tête d’une délégation du parti; Gebrane Araïji, président du PSNS; le Dr Antoine Abou-Haïdar, Riad Mokbel, Maan Hamiyé, Saadallah Mezraani, Emile Rahmé, une délégation du commandement régional du parti socialiste arabe du Baas et Mounir Hajj, ancien président des Kataëb.
MM. Michel Ghorayeb (parti démocrate ouvrier); Salah Asfour, Bassam Féghali, Joseph Maroun (Parti national); Ali Ayoubi (Association scoute chrétienne); Farouk Hajj, Joseph Roukoz, Khalil Nahas, président de l’Association des rédacteurs sportifs; Ghazi Mikati, secrétaire; Nabil Mouchantaf, président du Mouvement libanais; le R.P. Boutros Azar, représentant l’abbé Semaan Atallah.
MM. Jean-Louis Compila, chargé d’Affaires de l’ambassade du Gabon; Jean-Baptiste Fafer, se-cond conseiller à l’ambassade de France; François Abi-Saab, conseiller médiatique; Joy Tabet, ambassadeur; Chaouki Attieh, le Dr Faouzi Adaïmi.
MM. Abdel-Monhem Ariss, président du Conseil municipal de Beyrouth; Rachid Jalkh, conseiller municipal; Mme Christiane Kammermann, présidente de l’UFE; Jamal el-Saïd, président de l’Association des reporters-photographes et Ismaïl Hamdane, secrétaire de l’Association; Ghassan Merheb, Joe Karam, représentant de l’Association internationale des jeunes avocats; Orfane Nizameddine; une délégation de la revue “Al-Amn”, dirigée par le brigadier Mohamed Ayoubi.
MM. Hassan Falha, directeur général du ministère de l’Information; une délégation de l’ANI ayant à sa tête M. Khalil Khoury; une délégation du FDLP dirigée par Ali Fayçal, venue transmettre les félicitations de Nayef Hawatmé; une délégation de la revue de l’Alimentation sa-nitaire; le Dr Mario Aoun, président de l’Ordre des médecins; Fayçal Sayegh, administrateur du Liban-Sud; le Dr Abdel-Rahman Bizri, président du Conseil municipal de Saïda; Charles Ghafari, président de la municipalité de Damour; Ghassan Hajjar, venu présenter les félicitations de Tahsine Khayat, président de la NTV (à l’étranger).
MM. Amer Machmouchi, président de la Ligue des diplômés de la Faculté d’Information et de Documentation; Farouk Yaghi, directeur du Conseil économique et social; Abdel-Rahman el-Cheikha, président de l’Association d’amitié libano-japonaise; Raymond Dagher, Edmond Samaha, le professeur Wafic Sinno, David Issa, une délégation représentant le syndicat des camelots.
Une délégation de la Fédération féminine dirigée par Faëka Turquieh; une délégation féminine de Kfarchima; Antoine Massoud, ancien président des Agences de voyages et de tourisme; Soubhi Jreije.
Un grand nombre d’avocats, de médecins, d’ingénieurs, d’hommes d’affaires, de délégations populaires, ainsi que des centaines de journalistes, de même que des télégrammes de félicitations de M. Elie Masbounji, président honoraire de l’Association des correspondants de la Presse étrangère à Paris.
MM. Emile Lahoud, député; Khodr Haraké; Mgr Boulos Matar, archevêque maronite de Beyrouth; Anouar el-Khalil, député; Ahmed Chammat, ambassadeur du Liban en Arabie saoudite; Manuel Younès, ancien député; Mohamed Chéhab, secrétaire de l’Ordre des avocats de Beyrouth; Leila Khoury, ex-présidente de l’Ordre des pharmaciens; le R.P. Richard Abi-Saleh, secrétaire général de l’Assemblée des patriarches et prélats catholiques; Talal Méraabi, ancien député; Joseph Hobeiche, doyen du corps consulaire; Zeina el-Ali Méraabi.
M. Melhem Karam a reçu les féli-citations de l’ambassadeur de la Corée du Sud; Saber Falhout, président de la Fédération des journalistes syriens; du premier secrétaire de l’ambassade d’Allemagne; un télégramme du secrétaire du comité populaire du bureau des relations arabes libyen, Jomaa Al-Mahdi Al-Fizani; du Dr Yasser Nahlaoui, ancien membre du Conseil du Peuple (parlement syrien); Jacques Sarraf, président de l’Association d’amitié libano-russe; Mme Hassana Fathallah Daouk, présidente de l’Association de la mère et de l’enfant; Armand Farès, président du Rassemblement des hommes d’affaires libanais; Rajab Zahrani, directeur de la branche de l’Agence saoudite d’information à Beyrouth; Riad Youssef Salamé, Jacques Saadé, Georges Corbane; Nassim Khoury, Issam Arakji, président du Club culturel arabe; Fahd el-Atiky, directeur pour le Liban des Lignes aériennes yéménites; Rima Mekkaoui, responsable des relations publiques de la MEA; Chaouki Dalal (Comité de commémoration des géants d’Orient); Georges Haddad, président de l’ALBA, Adel Malek et Mohamed Majzoub.

TÉMOIGNAGES
Voici, par ailleurs, des déclarations et témoignages de personnalités libanaises et arabes:
Mahmoud Hammoud, ministre de la Défense, représentant le chef de l’Etat: “S.E. le président de la République m’a chargé de transmettre les félicitations au président Melhem Karam et aux nouveaux membres du Conseil de l’Ordre des journalistes, pour ce choix réitéré, partant de la foi de Son Excellence que M. Karam et le Conseil de l’Ordre ont un rôle important à jouer dans le relèvement du verbe et la confirmation des libertés que représente cette élite de jeunes, lesquels accomplissent ce rôle national, dont nous sommes fiers. Car pour eux, la patrie est au-dessus de toute considération et appartient à tous ses fils”.
Le président Salim Hoss: “Nous félicitons M. Melhem Karam et les nouveaux membres du Conseil de l’Ordre pour cette victoire renouvelée qui est, en fait, un renouvellement de la confiance de la part du corps mé-diatique, en la personne de cet homme distinctif. Nous lui souhaitons le succès dans sa mission”.
Le président Nabih Berri: M. Nasser Kandil, député, représentant le chef du Législatif, a déclaré: “Le président Berri m’a chargé de transmettre ses salutations et ses félicitations au Conseil de l’Ordre des journalistes et au président Karam, résumant ses sentiments en ces termes: Nous sommes fiers du président Karam, dans la même mesure que le Liban est fier de sa Presse libre. Nous félicitons les rédacteurs et leur syndicat pour ce choix qui les honore”.
Michel Murr, député du Metn-Nord: “La réélection de Melhem Karam à l’unanimité de ses confrères les journalistes, est un indice des efforts qu’il déploie au service de la mission à laquelle il s’est mobilisé depuis des décennies”.
Abdel-Aziz Khauja, ambassadeur d’Arabie saoudite: “Je suis venu féliciter mon ami, Melhem Karam, doyen et président des journalistes et pour féliciter aussi, la Presse à la suite de sa réélection en tant que président des journalistes”.
Hussein Darrar, ambassadeur d’Egypte: “Nous nous réjouissons en entendant parler de vos prises de position nationales sincères qui justifient cette unanimité de la part de vos confrères. Que Dieu vous aide à accomplir plus de réalisations”.
Le mufti Jélal Eddine: “Nous sommes fiers de vous et des efforts que vous ne cessez de déployer en faveur de notre patrie et de nos cau-ses arabes”.
Emile Lahoud, député du Metn: “Je vous adresse mes sincères félicitations à l’occasion de votre réélection, pour la dixième fois, à la présidence de l’Ordre des journalistes. Ceci prouve l’affection et le loyalisme, dont vous jouissez parmi vos confrères et, également, pour le grand don que vous ne cessez d’offrir au service du Liban et des Libanais.
“Nous vous souhaitons de pouvoir perpétuer cette activité dans l’intérêt de la Presse libanaise et des journa-listes. J’adresse, aussi, mes félicitations à tous les membres du conseil de l’Ordre”.
Adnan Kassar, président de la CCIB: “Le président Melhem Karam, que nous félicitons à l’occasion de sa réélection, a déployé de grands efforts au service des libertés. Il a le mérite de faire éclater les vérités et de couvrir les événements. Nous sommes heureux de sa réélection, d’autant que nous avons le plus besoin de ses efforts et de la poursuite de la mission ensemble, en vue de rechercher les solutions adéquates à la crise économique au niveau du Liban”.
Nadim Assi, président de l’Association des commerçants de Beyrouth: “Je souhaite au président Melhem Karam la santé et la vitalité et implore le Très-Haut pour qu’Il lui donne l’aide et la force de préserver la liberté de la Presse, du verbe et de la pensée”.
Karim Pakradouni, ministre de la Réforme administrative: “Nous félicitons le président de l’Ordre qui est toujours le père du verbe et son protecteur, à l’Ordre des journalistes un abri pour ceux qui œuvrent en faveur de la liberté de pensée et d’expression. Tous deux, l’Ordre des journalistes et son président ont droit à nos encouragements et à notre soutien”.
Bahige Tabbara, ministre de la Justice: “Je me considère ici chez moi et la confiance renouvelée que portent les journalistes à M. Karam, est un honneur qui montre tout ce que nous ressentons pour sa personne et les services qu’il a rendus à la presse libanaise”.
Ali el-Khalil, député du Liban-Sud, a félicité le président et les membres du Conseil en ces termes: “Nous certifions que cet Ordre et les Libanais, en général, accordent une importance capitale à la liberté d’expression et d’opinion et, en particulier, à la liberté médiatique. Nous faisons confiance à M. Karam pour persévérer dans la même voie au nom de tous les Libanais”.
Edmond Rizk: “Que sont les années de l’âge des hommes et de l’Histoire si ce ne sont des aires de repos? Vous êtes, M. Karam, un frère, un camarade et un ami éternel. Que Dieu vous bénisse”.
Tammam Salam a souhaité à l’Ordre des journalistes, sous la présidence de M. Karam “de toujours réussir; puisqu’il se bat sans se lasser depuis quarante ans”.